Dự án Kinh Thánh bằng tiếng Anh Thế giới đã bắt đầu để tạo ra một phiên bản tiếng Anh Kinh Thánh hiện đại mà không có bản quyền, không sử dụng cổ xưa English (chẳng hạn như KJV), và không được dịch sang tiếng Anh cơ bản (như Kinh Thánh Trong Basic tiếng Anh). Kinh Thánh bằng tiếng Anh Thế giới sau quyết định của American Standard Version để transliterate tetragrammaton, nhưng sử dụng "Yahweh" thay vì "Jehovah" trong suốt Cựu Ước. Các phiên bản Anh và Đấng Mêsi Tên cũng như những cuốn sách ngụy và Tân Ước sử dụng các hình thức truyền thống (ví dụ, CHÚA).